Les plaques à signature impliquées dans le rappel incluent les jumeaux de Chevrolet Colorado et GMC Canyon 2004-2011, ainsi que les ISUZU I-280 et I-350 et 2007-2008 ISUZU I-290 et I-370 2007 et 2007-2008.

Dans les véhicules affectés - configurés comme une cabine régulière ou étendue, sans siège arrière et équipé d'un siège avant 60/40-split - le système d'ancrage de siège enfant est positionné d'une manière inaccessible et non correctement sécurisée. De plus, le manuel du propriétaire ne contient pas de procédure étape par étape pour installer la retenue de l'enfant.

La NHTSA et le GM découragent les sièges d'auto à la première rangée d'un véhicule; Les modèles ci-dessus n'ont pas de banquette arrière pour placer un siège de sécurité enfant. Sans l'ancrage supérieur sécurisé, le siège d'auto ne peut pas être correctement retenu, augmentant le risque de blessure à un enfant dans un accident.

Les concessionnaires GM effectueront les ajustements appropriés au système d'ancrage avant et fourniront des instructions supplémentaires aux propriétaires sans frais. Les propriétaires peuvent contacter Chevrolet au 800-630-2438, GMC au 866-996-9463, Isuzu au 800-255-6727 ou la ligne chaude de sécurité des véhicules de la NHTSA au 888-327-4236.